1 00:00:18,680 --> 00:00:22,600 - This is Jonty with you on Peninsula FM, 2 00:00:22,600 --> 00:00:25,240 reminding all of you out there to hunker down. 3 00:00:25,240 --> 00:00:28,800 We have heavy rain warnings, we have wind warnings ― 4 00:00:28,800 --> 00:00:32,760 all of the warnings, but that's all right, because I'll be here all day and all of the night, 5 00:00:32,760 --> 00:00:35,960 keeping you company and keeping you up to date. 6 00:00:35,960 --> 00:00:38,640 So stay tuned for road closures. 7 00:00:38,640 --> 00:00:42,520 And, guys, please be safe out there. 8 00:00:42,520 --> 00:00:46,760 - Are all the rooms ready? That is, uh, a Saffron question. 9 00:00:46,760 --> 00:00:49,360 - Well, if they fill up, 10 00:00:49,360 --> 00:00:53,840 I guess we can put people up in the conference room. - Yeah, sure. 11 00:01:20,320 --> 00:01:23,000 - Oh, and do we have batteries? - Uhhh, 12 00:01:23,000 --> 00:01:26,800 try the drawer with all the stuff we never use. 13 00:01:34,000 --> 00:01:36,000 - Gidday, Cole. 14 00:01:37,440 --> 00:01:39,440 - Shit. 15 00:01:40,760 --> 00:01:45,160 - Hey. I found one that works. So, at least that way... 16 00:01:45,240 --> 00:01:47,240 - Hey, Vin. 17 00:01:48,240 --> 00:01:50,240 - What do you want? 18 00:01:50,560 --> 00:01:54,000 - A room. Sign outside there says you got vacancies. 19 00:01:54,000 --> 00:01:56,960 - You gotta be taking the piss. 20 00:01:56,960 --> 00:02:00,960 Get out. Get out, Burnsie. - I was gonna call ahead, but... 21 00:02:00,960 --> 00:02:04,480 I figured you guys wouldn't wanna see me. - Well, you got that right. 22 00:02:04,480 --> 00:02:06,760 Who else knows where we are? 23 00:02:06,960 --> 00:02:08,960 - No one. 24 00:02:09,800 --> 00:02:13,000 I've come to make amends, Cole, Vinny. 25 00:02:14,120 --> 00:02:16,120 I did you wrong, and... 26 00:02:16,720 --> 00:02:19,920 I'm sorry. That's what I'm here to say. 27 00:02:23,240 --> 00:02:25,240 - I'll get you that room. 28 00:02:25,480 --> 00:02:27,480 - Cole. - It's OK. 29 00:02:28,320 --> 00:02:30,600 It's OK. 30 00:02:39,480 --> 00:02:41,680 - It's good to see ya, mate. 31 00:02:43,600 --> 00:02:47,840 - ♪ Nature, enter me. 32 00:03:22,640 --> 00:03:26,720 - Nice place. - How'd you find us? 33 00:03:26,720 --> 00:03:29,000 - Well... you know me, Cole. 34 00:03:29,720 --> 00:03:32,120 Tracking people's what I do. 35 00:03:32,640 --> 00:03:34,640 - The website. 36 00:03:35,840 --> 00:03:39,280 We were only up there for half a day, so why were you looking? 37 00:03:39,280 --> 00:03:43,760 - Well, like I said― - You flew all this way to say sorry? 38 00:03:44,200 --> 00:03:46,200 - I retired a month ago. 39 00:03:46,400 --> 00:03:48,400 Thought I'd do a spot of fishing, 40 00:03:48,400 --> 00:03:52,160 catch up on all the binge-watching people are talking about, but... 41 00:03:52,160 --> 00:03:57,200 it's hard to relax and enjoy the pension when... you got a guilty conscience. 42 00:03:57,200 --> 00:03:59,200 - Yoo-hoo! Hey. 43 00:03:59,920 --> 00:04:02,960 Just getting my power walk in before the storm. 44 00:04:02,960 --> 00:04:05,160 Oh. Hello. 45 00:04:05,720 --> 00:04:08,400 - Hello. Uh... Clay. Clay Burns. 46 00:04:08,560 --> 00:04:12,240 I'm an old friend of Cole's from Sydney. - Oh. 47 00:04:12,760 --> 00:04:16,720 - Uh... right, yeah. This is Maxine, our, uh, permanent guest. 48 00:04:16,720 --> 00:04:20,520 - An old friend, you say? I was beginning to think that Vanessa and Peter didn't have any friends. 49 00:04:20,520 --> 00:04:22,720 No one ever visits them. 50 00:04:22,720 --> 00:04:25,320 - It's a bit of a pity that you've come here before the storm. 51 00:04:25,320 --> 00:04:31,280 Mind you, in saying that, Clay, it can be quite romantic to hunker down, safe from the weather. 52 00:04:31,280 --> 00:04:34,280 - Right-oh. Let's go. - Uh― Well, OK. 53 00:04:35,080 --> 00:04:37,960 Nice to meet you. - Nice to meet you. 54 00:04:43,800 --> 00:04:47,720 - Thanks, ladies. 55 00:04:51,560 --> 00:04:56,240 Yeah? - Hey, Jamie. Have you been listening to Peninsula FM, by any chance? 56 00:04:56,240 --> 00:04:59,640 - Nah. I'm too busy trying to save people from themselves. 57 00:04:59,640 --> 00:05:01,240 Bro! 58 00:05:01,240 --> 00:05:02,680 The beach is closed! 59 00:05:02,680 --> 00:05:06,680 - Well, something's off at the radio station. Do you wanna, um, swing past, check it out? 60 00:05:06,680 --> 00:05:10,160 - No can do. - Oh. Well, I-I can go, maybe. Um... 61 00:05:10,160 --> 00:05:14,360 There was just some really weird noises, and now nothing. Just― No music. 62 00:05:14,360 --> 00:05:19,440 - Yeah, or you could just leave it, focus on running your place. 63 00:05:19,440 --> 00:05:21,720 - Jaime, are―? - Bye, Vinny. 64 00:05:30,080 --> 00:05:33,000 - Hey, hey. - Hey. 65 00:05:33,000 --> 00:05:37,320 - Where are you off to? - Uh, radio station. Jamie's still being really odd. 66 00:05:37,320 --> 00:05:39,920 Has he said anything to you? - No. No, he hasn't. 67 00:05:39,920 --> 00:05:42,800 Radio station? - Um, Peninsula FM. 68 00:05:43,040 --> 00:05:47,760 Something just sounded really off, and now just... dead air. 69 00:05:47,760 --> 00:05:50,480 - And you wanna get away from Burnsie. 70 00:05:50,480 --> 00:05:53,400 I mean, I'd love to know how he found us. - Saffron's website. 71 00:05:53,400 --> 00:05:56,200 Remember? - That was up for half a day. 72 00:05:56,200 --> 00:05:59,000 Why was he looking? I don't buy that he's come here to apologise. 73 00:05:59,000 --> 00:06:01,680 - Well, he says he's retired; he has regrets. 74 00:06:01,680 --> 00:06:05,160 - Oh, yeah? I regret not hitting him with that torch. - OK. 75 00:06:05,160 --> 00:06:08,360 I know you don't trust him, and I don't blame you, but I just... 76 00:06:08,360 --> 00:06:12,080 If he was gonna share our location, I just― I don't think he'd be here. 77 00:06:12,080 --> 00:06:16,120 So let me hear what he has to say. - OK. And then what? 78 00:06:16,120 --> 00:06:22,000 Are we just supposed to walk away from another life now? 79 00:06:28,720 --> 00:06:31,160 Go to the radio station. - Mm-hm. 80 00:06:31,160 --> 00:06:33,200 - I'll find out what's going on, why he's really here. 81 00:06:35,720 --> 00:06:37,720 Tell him to leave. 82 00:06:53,440 --> 00:06:55,440 Hello? 83 00:07:00,360 --> 00:07:02,560 Hello? 84 00:07:05,480 --> 00:07:07,000 Hey. Hey. 85 00:07:07,000 --> 00:07:09,000 Can you hear me? Hey. 86 00:07:10,480 --> 00:07:12,480 Oh... 87 00:07:27,680 --> 00:07:30,320 - State Highway's closed into Mowai. - Already? 88 00:07:30,320 --> 00:07:32,520 - Yeah. Few trees are down. 89 00:07:32,960 --> 00:07:35,840 Suggesting that we transport him to the police station. 90 00:07:35,840 --> 00:07:38,240 - You don't have room, do you? 91 00:07:39,400 --> 00:07:43,000 Right, shall we complete an initial scene investigation? - He choked on a sandwich. 92 00:07:43,000 --> 00:07:45,600 - Jamie... I hate to say this... 93 00:07:45,880 --> 00:07:50,240 - Here we go. - The food was at the front of his mouth, the door was open, 94 00:07:50,240 --> 00:07:52,760 and there are fibres on his neck ― there. 95 00:07:52,760 --> 00:07:54,200 See? 96 00:07:54,200 --> 00:07:57,800 - Jonty's a good guy. Why-Why would anyone―? - I didn't realise you knew him. 97 00:07:57,800 --> 00:07:59,800 I'm sorry. - Well, I... 98 00:08:00,120 --> 00:08:02,640 I didn't... really. I saw him around. 99 00:08:02,640 --> 00:08:06,760 - I can look after things here, if you need to be elsewhere. - No. 100 00:08:06,760 --> 00:08:08,960 Look, if you really think something's up, I'll call Annette. 101 00:08:08,960 --> 00:08:12,160 - You just said the road's closed. She won't get here. - She's a working detective, Vinny. 102 00:08:12,160 --> 00:08:17,280 - Jamie, what is going on here? - We need to work with what we've got. 103 00:08:20,600 --> 00:08:22,600 Do you want a second opinion? 104 00:08:22,600 --> 00:08:26,280 - There's black fibres under the nails. And... 105 00:08:26,280 --> 00:08:29,560 is that...? Looks like traces of blood. 106 00:08:30,080 --> 00:08:32,360 - So someone will have defence injuries. 107 00:08:32,360 --> 00:08:35,400 - There's evidence he was eating. Choked on his food. 108 00:08:35,400 --> 00:08:38,640 - But I can see ligature marks, unidentified fibres on his neck, 109 00:08:38,640 --> 00:08:40,720 so query strangulation. 110 00:08:43,040 --> 00:08:45,320 OK, Jamie, what is going on? 111 00:08:45,680 --> 00:08:51,080 If Cole or I have said or done anything to upset you, please, I really wanna know. 112 00:08:51,080 --> 00:08:53,080 - OK, fine. 113 00:08:53,320 --> 00:08:55,720 Are you actually ex-police? 114 00:08:55,880 --> 00:08:58,320 - Sorry? - Mate. - I never questioned it. 115 00:08:58,320 --> 00:09:02,520 - Um... where's this coming from? - There's nothing online. Not one thing. 116 00:09:02,520 --> 00:09:05,480 I can Google myself and find results ― 117 00:09:05,480 --> 00:09:09,880 my recruit graduation photo, the time I did traffic safety at the primary school. 118 00:09:09,880 --> 00:09:14,040 - Mate, it's― it's a choice. We don'twantan online presence. 119 00:09:14,040 --> 00:09:16,960 - Well, Detective Grainger called New South Wales to check your story. 120 00:09:16,960 --> 00:09:20,120 - I see. - Shit. - They didn't know you. 121 00:09:20,120 --> 00:09:22,960 - That's how Burnsie's found us. - So he wasn't actively looking. 122 00:09:22,960 --> 00:09:26,320 - What's the big secret? Who's Burnsie? 123 00:09:26,320 --> 00:09:30,240 - Excuse me. What the hell is going on? - Um... 124 00:09:30,240 --> 00:09:33,240 Constable Jamie Haira. You are...? 125 00:09:33,480 --> 00:09:36,040 - Simona Cassidy, Peninsula FM. 126 00:09:36,040 --> 00:09:39,320 There's dead air. Jonty's not answering the studio phone. 127 00:09:43,040 --> 00:09:45,560 - Oh, shit. Is he OK? 128 00:09:45,560 --> 00:09:47,560 - No. Uh... nope. 129 00:09:48,200 --> 00:09:49,680 He's not. 130 00:09:52,200 --> 00:09:55,000 - Have you met Vanessa and Peter's friend? 131 00:09:55,000 --> 00:09:57,240 - They have a friend? - Yeah. 132 00:09:57,240 --> 00:10:00,440 His name's Clayton Burns. He's from the Australian police. 133 00:10:00,440 --> 00:10:02,360 I think he's in Unit 12. 134 00:10:02,360 --> 00:10:04,280 - OK. New theory ― 135 00:10:04,280 --> 00:10:06,280 they're 501s. 136 00:10:06,360 --> 00:10:09,440 501s. Criminals who have been deported from Australia. 137 00:10:09,440 --> 00:10:11,440 This 'Burns' guy is here to check on them. 138 00:10:11,440 --> 00:10:13,640 - Peter and Vanessa are not criminals. All right? 139 00:10:13,640 --> 00:10:17,800 And if they got deported to New Zealand, they'd have tobe New Zealanders. 140 00:10:17,800 --> 00:10:20,560 - They're putting on Australian accents. - Why would they do that? 141 00:10:20,560 --> 00:10:24,080 Oh. - Kia ora. - Kia ora. 142 00:10:24,080 --> 00:10:27,560 - Got any rooms? - We have one studio unit available. 143 00:10:27,560 --> 00:10:30,240 - A lot of people trapped by this weather. - Yeah, just like my clients. 144 00:10:30,240 --> 00:10:33,560 I picked 'em up from the point this morning, and now we can't get back. - Aw. 145 00:10:33,560 --> 00:10:35,760 Maxine. Welcome. - Oh. Dylan. 146 00:10:35,760 --> 00:10:37,840 Chur Bro Kiwi Tours. - Ah. 147 00:10:38,120 --> 00:10:41,640 - Uh, would your studio unit fit five French tourists? 148 00:10:41,640 --> 00:10:46,160 - Mine barely fits Mark and I, and he lives in a tank. 149 00:10:46,160 --> 00:10:50,960 - The bosses said we can offer a free air bed or mattress for the night in the conference room. 150 00:10:50,960 --> 00:10:54,760 - Marae styles. It's cool. I'll let them know. 151 00:10:58,240 --> 00:11:01,240 - Not criminals. - I still love them ― 152 00:11:01,240 --> 00:11:06,920 even if they are on the run, having betrayed the head of their organised crime network. 153 00:11:06,920 --> 00:11:09,400 In fact, I love them even more. 154 00:11:10,080 --> 00:11:14,720 - I was at home when I heard the dead air, and I thought, 'Idiot.' He's a newbie. You know? 155 00:11:14,720 --> 00:11:19,080 So then I thought, 'Oh, great Simmy has to save the day again.' 156 00:11:19,080 --> 00:11:22,600 - So you knew each other well, then? - We were ships in the night, babes. 157 00:11:22,600 --> 00:11:27,080 Choking's my worst fear, actually. Cos I live alone, you know? 158 00:11:27,080 --> 00:11:29,160 - Mowai Bay. 10-8. No. 10-2. 159 00:11:29,160 --> 00:11:31,680 - Hey, no, no, no. Whoa, whoa. What are you―? - And we're back. 160 00:11:31,680 --> 00:11:35,280 Sorry about the interruption. Normal transmission now resumed. 161 00:11:35,280 --> 00:11:38,760 This is Simona Cassidy with you on Peninsula FM, 162 00:11:38,760 --> 00:11:41,760 keeping you warm through the storm. 163 00:11:41,960 --> 00:11:46,320 - You want the situation report here, or...? 164 00:11:46,320 --> 00:11:47,840 - What? 165 00:11:47,840 --> 00:11:52,080 We can't have dead air during a weather event. People rely on us for important information. 166 00:11:52,080 --> 00:11:55,520 - This is a suspicious death. You don't wanna contaminate the scene. 167 00:11:55,520 --> 00:11:57,840 - What do you mean 'suspicious'? It's a ham sandwich, isn't it? 168 00:11:57,840 --> 00:11:59,640 - There might be more to it. 169 00:11:59,640 --> 00:12:03,160 - Way to scare the shit out of me when I'm about to spend the day alone in the studio. 170 00:12:03,160 --> 00:12:05,960 - Uh, no, you can't do that. - Yeah. Do you have some kind of 171 00:12:05,960 --> 00:12:09,760 long playlist you can put on? - And leave the community in the lurch? 172 00:12:09,760 --> 00:12:11,760 I don't think so. 173 00:12:12,080 --> 00:12:16,480 - Hey, I'm getting hammered by comms. Storm's causing havoc on the roads. 174 00:12:16,480 --> 00:12:18,680 - OK. And what's happening with the body? 175 00:12:18,680 --> 00:12:21,760 - An off-duty GP's turning up to transport him to the medical centre 176 00:12:21,760 --> 00:12:24,000 until the undertaker can get here. - Well, I can stay ― 177 00:12:24,000 --> 00:12:28,200 see the body off, make sure the scene is preserved. 178 00:12:28,840 --> 00:12:31,880 It's fine, mate. I've got it covered. 179 00:12:31,880 --> 00:12:35,280 - OK. Fine. Thanks. 180 00:12:35,280 --> 00:12:39,320 - Just a reminder, friends ― essential travel only. Keep the roads clear. 181 00:12:39,320 --> 00:12:40,800 - See what you can find out about her. 182 00:12:40,800 --> 00:12:43,040 - For emergencies... - She had access. 183 00:12:43,040 --> 00:12:47,200 - And don't become an emergency yourself. 184 00:12:49,520 --> 00:12:52,600 - Yep, no problem. OK. Thank you. Bye. 185 00:12:54,320 --> 00:12:56,320 - Peace offering. 186 00:12:56,760 --> 00:12:58,760 Duty-free. 187 00:13:00,520 --> 00:13:02,520 Cole around? - No. 188 00:13:04,400 --> 00:13:07,080 Suspicious death in town. He's scene-guarding. 189 00:13:07,080 --> 00:13:10,720 Because that's all we can do these days. - Oh, yeah. That's, um... 190 00:13:10,720 --> 00:13:15,240 Detective Grainger from Auckland said that you're consulting here. 191 00:13:15,240 --> 00:13:18,160 'Course you are. You can take the Coltharts out of the police, 192 00:13:18,160 --> 00:13:21,720 but you can't take the police out of the Colt― - That's not our name. 193 00:13:21,720 --> 00:13:23,720 Not anymore. 194 00:13:24,160 --> 00:13:28,880 Why are you really here, Burnsie? It's not to beg forgiveness. 195 00:13:28,880 --> 00:13:30,600 - Well, why is that so hard to believe? 196 00:13:30,600 --> 00:13:32,960 - Well, there has to be something in it for you. 197 00:13:32,960 --> 00:13:35,640 - Someone offer you money? You still gambling? - God, no. 198 00:13:35,640 --> 00:13:38,920 No, look, it was... a bloody wake-up call losing Cole. 199 00:13:38,920 --> 00:13:40,920 - And you. 200 00:13:41,080 --> 00:13:47,360 Had to live with myself ever since. - Yeah, we've had to live with what you did. Here. 201 00:13:47,360 --> 00:13:49,360 - You're right. 202 00:13:49,440 --> 00:13:52,920 I shouldn't have come. I'll get out of your way. 203 00:13:52,920 --> 00:13:54,920 - Roads are closed. 204 00:13:55,760 --> 00:14:00,560 - Well, I'll just stay in my room until they're open again. 205 00:14:04,880 --> 00:14:08,160 - Hi. I'm really hoping you have a room available. 206 00:14:08,160 --> 00:14:11,960 - We sure do. Lucky last. - Oh, thank goodness. 207 00:14:12,400 --> 00:14:14,320 Oh, uh... - I'll just... - Thank you. 208 00:14:14,320 --> 00:14:16,000 - Yes. 209 00:14:16,000 --> 00:14:19,480 - It's crazy out there, huh? - Mm. 210 00:14:19,760 --> 00:14:22,280 - Got any luggage you need help with? - Uh, no. 211 00:14:22,280 --> 00:14:27,120 I came into town for supplies, and now I can't get back to my place. 212 00:14:27,120 --> 00:14:30,160 - What about a first-aid kit? The scratch there. 213 00:14:30,160 --> 00:14:31,960 - What? Oh. 214 00:14:31,960 --> 00:14:34,160 Oh, God, I didn't even realise. 215 00:14:34,160 --> 00:14:38,000 - You don't know how you got it? - Oh, it must've been the― the trees on the road. 216 00:14:38,000 --> 00:14:42,200 I got out of the car to try and move them, but I must've walked into a branch. 217 00:14:42,200 --> 00:14:45,480 Thank you. - Just come past reception if you need anything at all. 218 00:14:45,480 --> 00:14:48,040 - Right. 219 00:14:51,280 --> 00:14:53,640 Jonty's gone to the medical centre for now. 220 00:14:53,640 --> 00:14:55,640 - Oh. Poor thing. 221 00:14:55,880 --> 00:14:58,040 - His family local, or...? 222 00:14:58,040 --> 00:15:03,520 - Uh, Auckland, I think. Honestly, we barely even knew each other. 223 00:15:03,600 --> 00:15:08,280 - Right. Looks like you had a big career in the city there. 224 00:15:08,400 --> 00:15:11,400 - Don't pretend you don't know who I am, sweetie. 225 00:15:11,400 --> 00:15:13,720 - Oh, I'm not from around here. Sorry. 226 00:15:13,720 --> 00:15:16,560 - Berto and Simmy's Morning Asylum. 227 00:15:16,560 --> 00:15:19,600 Auckland's top-rating breakfast show in 2022. 228 00:15:19,600 --> 00:15:23,680 - Oh. Wow. Now you're here. Change of pace, or...? 229 00:15:25,400 --> 00:15:27,400 - Exactly. 230 00:15:28,160 --> 00:15:31,520 Should you be doing that? - In the absence of City Homicide, yes. 231 00:15:31,520 --> 00:15:36,040 Good to find out as much as I can ― anyone that had history with Jonty, any... 232 00:15:36,040 --> 00:15:38,480 any conflict in his life. Is that his? 233 00:15:38,480 --> 00:15:40,560 - Ooh. - Bit of an antique. 234 00:15:40,760 --> 00:15:42,760 - He had a dumb phone. 235 00:15:43,480 --> 00:15:45,520 As opposed to a smartphone. 236 00:15:45,520 --> 00:15:49,760 They're popular with Gen Z ― and my elderly mother. 237 00:15:49,760 --> 00:15:53,880 - I don't suppose you know where Jonty parks? - No, I don't, sorry. 238 00:15:53,880 --> 00:15:55,280 - Oh. 239 00:15:55,280 --> 00:15:58,360 Might see if I can find it. Won't be long. 240 00:16:35,360 --> 00:16:40,320 - Sorry to bother you, Wendy. Um, do you happen to know a Jonty Darwin? 241 00:16:40,320 --> 00:16:42,600 - No. No, I-I do not. 242 00:16:42,920 --> 00:16:46,040 - You sure about that? He's a DJ at the radio station. 243 00:16:46,040 --> 00:16:50,040 - Well, I-I'm not local. We just have a holiday house over on the point. 244 00:16:50,040 --> 00:16:53,160 Look, I'm sorry ― I've really gotta phone my family. They'll be frantic. 245 00:16:53,160 --> 00:16:55,160 - Well― 246 00:16:55,640 --> 00:16:58,680 - No privacy settings. Classic. - What have you got? 247 00:16:58,680 --> 00:17:01,680 - Just a lot of lovely family photos. 248 00:17:01,720 --> 00:17:05,360 Wendy and her husband. Uh, Wendy and her daughter. 249 00:17:05,360 --> 00:17:08,800 - We're looking for a link between her and Jonty Darwin. 250 00:17:08,800 --> 00:17:11,800 - Little stalker's hack for you ― New Zealand Companies Office. 251 00:17:11,800 --> 00:17:17,320 So useful when screening new girlfriends, cos a business in liquidation is a red flagfor me. 252 00:17:17,320 --> 00:17:22,360 - OK, worth a crack. I'll take Jonty; you take Wendy. 253 00:17:22,360 --> 00:17:24,360 - Rushton W. 254 00:17:24,560 --> 00:17:30,520 - There's a company here listed Jonty Darwin Media, sole trader. - Hmm. Nothing for Wendy, 255 00:17:30,520 --> 00:17:35,280 but she does give homemaker, so― - Hang on. Hang on. That address... 256 00:17:35,280 --> 00:17:37,360 Aha. Look at that. 257 00:17:38,520 --> 00:17:42,520 Jonty's company is registered to this address ― Wendy's. 258 00:17:42,520 --> 00:17:45,120 - Now, that is what I call a link. 259 00:17:50,240 --> 00:17:53,640 - Good-looking fella. - Hmm. Not my type. 260 00:17:53,640 --> 00:17:59,040 - Was he a bit of a celebrity, handing these things out? 261 00:17:59,040 --> 00:18:01,680 - Oh, bless. Maybe he thought he was famous. - Right. 262 00:18:01,680 --> 00:18:05,920 Yeah, I'm just trying to get a picture of who this guy was. 263 00:18:05,920 --> 00:18:09,600 - OK. Well, all I do know ― crap taste in music. 264 00:18:10,280 --> 00:18:12,640 - Yeah, I can't comment. 265 00:18:12,640 --> 00:18:15,520 My wife has the music taste of a 78-year-old man. 266 00:18:15,520 --> 00:18:19,440 - Hey, hey, hey, nothing wrong with that. I'm partial to a bit of Elvis myself. 267 00:18:19,440 --> 00:18:24,400 - Yeah, her father was in a cover band. She grew up going from sound check to sound check. 268 00:18:24,400 --> 00:18:30,280 She loved it. She even got me into it. - Oh, well, in that case, 269 00:18:30,400 --> 00:18:34,880 this next one is for you and your gorgeous wife. 270 00:18:43,040 --> 00:18:46,400 - ♪ Hello, baby. - ♪ Hello, baby. 271 00:18:46,400 --> 00:18:49,600 - ♪ A do-way ockaway. - ♪ Do-way ockaway. 272 00:18:49,600 --> 00:18:52,800 - ♪ Well, hully-hully-hully-ho. - ♪ Hully-hully-hully-ho. 273 00:18:52,800 --> 00:18:56,920 - ♪ Don't ya know Yockomo? - ♪ Don't ya know Yockomo? 274 00:18:56,920 --> 00:19:00,320 - ♪ Ling-ting-ting. - ♪ Ling-ting-ting. 275 00:19:00,360 --> 00:19:02,360 - Oh. Uh, thanks. 276 00:19:02,360 --> 00:19:07,320 - ♪ Hey-ay-oh. - ♪ Oh baby, baby, oh my baby. 277 00:19:07,320 --> 00:19:10,880 ♪ Yeah baby, baby, oh my baby. 278 00:19:10,880 --> 00:19:14,160 ♪ Reet Petite, get with the beat. 279 00:19:14,720 --> 00:19:17,640 ♪ Do the boogie woogie in the middle of the street. ♪ 280 00:19:17,640 --> 00:19:20,560 - Can't find anything to suggest 281 00:19:20,560 --> 00:19:24,480 they were related or... - Oh, a little age-gap romance going on. 282 00:19:24,480 --> 00:19:28,160 - No. All her social media pics are of a happy family. 283 00:19:30,520 --> 00:19:34,160 The daughter ― she's around the same age as Jonty. 284 00:19:34,160 --> 00:19:36,520 - Name? - Uh, Eloise. 285 00:19:36,640 --> 00:19:38,840 - Eloise Rushton? - Mm-hm. 286 00:19:39,080 --> 00:19:43,640 - Found her. - Any pics of her and Jonty? - Not that I can see. 287 00:19:43,640 --> 00:19:46,720 It's a lot of memes and selfies and... 288 00:19:48,240 --> 00:19:50,240 and Tay Tay quotes. 289 00:19:50,400 --> 00:19:53,080 And I'm not talking 'Lover'. I'm talking 'Tortured Poets'; 290 00:19:53,080 --> 00:19:54,880 I'm talking 'All Too Well ― 10-Minute Version'. 291 00:19:54,880 --> 00:19:57,360 You know what I'm saying, Vinny. 292 00:19:57,360 --> 00:20:02,040 - I really don't. - This girl is going through a break-up. 293 00:20:03,360 --> 00:20:07,040 - And hell hath no fury like a mother scorned. 294 00:20:07,080 --> 00:20:09,080 - Exactly. 295 00:20:17,120 --> 00:20:19,960 - You bailing on us, Wendy? - Uh, I've gotta get out of here. 296 00:20:19,960 --> 00:20:22,360 I can try the long way round. 297 00:20:22,360 --> 00:20:26,120 - Why did you say you didn't know Jonty Darwin? 298 00:20:26,120 --> 00:20:30,200 - Oh, I'm sorry. I'm so sorry. It's just... 299 00:20:30,520 --> 00:20:35,720 I lost my temper, and before I knew what I was doing, I... 300 00:20:36,400 --> 00:20:40,280 - Wendy, is there something you wanna confess? 301 00:20:40,680 --> 00:20:42,680 - Yeah. 302 00:20:48,120 --> 00:20:51,200 - How did you know the victim, Jonty Darwin? 303 00:20:51,200 --> 00:20:55,920 - He was in a relationship with my daughter... until six weeks ago. 304 00:20:55,920 --> 00:20:58,960 - And what's your daughter's name? - Eloise. 305 00:20:58,960 --> 00:21:02,040 Oh, but she has no idea what I've done. 306 00:21:02,240 --> 00:21:05,120 Oh, God. She's gonna be so cross with me. 307 00:21:05,120 --> 00:21:07,720 - Let's just focus on right now. 308 00:21:09,080 --> 00:21:11,680 - Jonty was the love of her life. 309 00:21:11,680 --> 00:21:16,040 He was part of our family, and then he just dumped her ― 310 00:21:16,040 --> 00:21:18,040 by text. 311 00:21:18,320 --> 00:21:22,920 She didn't even know why. Just... radio silence. 312 00:21:22,920 --> 00:21:24,920 - Radio silence. 313 00:21:25,400 --> 00:21:29,040 Uh-huh. - For weeks, my 17-year-old daughter was sleeping in my bed every night 314 00:21:29,040 --> 00:21:31,720 because she was so heartbroken. 315 00:21:33,320 --> 00:21:37,600 This morning I was driving by, and I just thought... 316 00:21:38,440 --> 00:21:40,200 'Stuff it.' 317 00:21:40,200 --> 00:21:43,800 In a funny way, I do want him to know it was me. 318 00:21:45,280 --> 00:21:48,280 - So the victim didn't see you at all. 319 00:21:49,200 --> 00:21:53,400 You came at him from behind? - Well, he wasn't there. 320 00:21:53,400 --> 00:21:55,200 - He wasn't where? 321 00:21:55,200 --> 00:21:56,920 - Well,there. 322 00:21:56,920 --> 00:22:00,600 I'd never have done it in front of him. - So... 323 00:22:00,640 --> 00:22:02,320 Wait. 324 00:22:02,320 --> 00:22:06,600 Mrs Rushton, you did confess to killing Jonty Darwin. Correct? 325 00:22:06,600 --> 00:22:11,080 - Pardon? - What do you think you confessed to? 326 00:22:11,120 --> 00:22:13,120 - I keyed his Mini. 327 00:22:14,720 --> 00:22:16,680 I'm sorry. Jon... 328 00:22:16,680 --> 00:22:19,160 J-Jonty's... dead?! 329 00:22:20,280 --> 00:22:22,280 Oh my God, no! 330 00:22:25,280 --> 00:22:28,440 - You didn't think to check whatshe was confessing to? - Wendy made it pretty clear 331 00:22:28,440 --> 00:22:33,960 she'd done something unforgivable, and the defence wound on her head― - From a fallen tree, she says. 332 00:22:33,960 --> 00:22:36,440 Which checks out. There is a closure on that route. 333 00:22:36,440 --> 00:22:41,320 - Jamie, we've got a problem here. - You didn't check your facts. 334 00:22:41,320 --> 00:22:43,320 - Yeah, OK. Fair enough. 335 00:22:43,880 --> 00:22:45,880 But also... 336 00:22:46,160 --> 00:22:48,160 there's a disconnect. 337 00:22:48,280 --> 00:22:52,080 Me and you. Annette Grainger should never... 338 00:22:53,240 --> 00:22:56,960 Any decent senior detective would have realised that― - Realised what? 339 00:22:56,960 --> 00:23:02,000 - That we were putting distance between ourselves and Detective Burns, and she just... 340 00:23:02,000 --> 00:23:07,400 told him exactly where to find us. - You could've been honest with me in the first place. 341 00:23:07,400 --> 00:23:12,000 Like, 'Hey. We're in witness protection.' - We're not. 342 00:23:12,480 --> 00:23:16,320 Wendy, how are you holding up? - I just wanna go back to my room and have a cup of tea. 343 00:23:16,320 --> 00:23:18,320 Is that OK? - Of course. 344 00:23:18,320 --> 00:23:20,920 - I'm so sorry... for your loss. 345 00:23:21,400 --> 00:23:23,400 - Yeah. 346 00:23:23,600 --> 00:23:26,440 - State Highway remains closed. Slipper Hill remains closed. 347 00:23:26,440 --> 00:23:28,800 There's flooding in the main road out of Rexton town. 348 00:23:28,800 --> 00:23:34,000 So stay safe ― and stay tuned to Simona Cassidy on Peninsula FM. 349 00:23:35,960 --> 00:23:39,440 - Was Jonty a journalist as well as a DJ? 350 00:23:39,440 --> 00:23:43,720 - Uh, I think he may have written some articles for Mowai Times. 351 00:23:48,120 --> 00:23:51,480 - OK. Take care. Thanks. 352 00:23:51,480 --> 00:23:54,600 Hi, honey. Phones are running hot. 353 00:23:54,600 --> 00:23:57,600 - Hey, I found something that might be worth looking into. - Uh-huh? 354 00:23:57,600 --> 00:24:01,720 - Notes for a newspaper story Jonty was working on about a local tour operator. 355 00:24:01,720 --> 00:24:03,720 I sent you a pic. - OK. 356 00:24:04,200 --> 00:24:09,400 - Apparently this guy was a shoddy operator, ripping off tourists. 357 00:24:09,400 --> 00:24:12,160 - Chur Bro Kiwi Tours. Are you serious? 358 00:24:12,160 --> 00:24:17,840 - What, are they the ones―? - ...sleeping in our conference room, Yeah. 359 00:24:17,840 --> 00:24:20,320 Dylan. Can I have a word? - Hey. 360 00:24:20,560 --> 00:24:24,560 Uh, Maxine was saying you and your hubby do a little ballroom dancing. 361 00:24:24,560 --> 00:24:29,080 - Oh, rock 'n' roll. - Oh. Well, Burnsie was saying give you enough bourbon 362 00:24:29,080 --> 00:24:33,120 and you'll just show us the moves. - Ah. Did he, now? 363 00:24:33,120 --> 00:24:35,360 Uh, I'll be back in a second. - Um, sorry. 364 00:24:35,360 --> 00:24:38,120 Can I fire up the jukebox? Clients are really keen. 365 00:24:38,120 --> 00:24:39,920 - Go for it. 366 00:24:39,920 --> 00:24:41,560 Maxine? - Mm? 367 00:24:41,560 --> 00:24:43,000 - You wanna stay away from this creep. 368 00:24:43,000 --> 00:24:46,000 - Aw. Is he a womaniser, is he? - Yeah. 369 00:24:47,080 --> 00:24:49,160 Need a hand? - Oh, thanks. 370 00:24:49,680 --> 00:24:52,400 OK, here we go. - Clayton, do you like to boogie? 371 00:24:52,400 --> 00:24:56,280 - Oh, sorry ― two left feet, I'm afraid. - All right. 372 00:24:56,280 --> 00:25:00,480 - Now, this is how we see out a storm Chur Bro Kiwi styles. OK? 373 00:25:00,480 --> 00:25:04,280 - ♪ ...from a love that wasn't true. - Get it. Uh. 374 00:25:04,280 --> 00:25:06,800 - 'Creep'? That hurts, Vin. 375 00:25:08,160 --> 00:25:13,440 - You said you were gonna stay in the room until the roads cleared. - Well, she knocked on thedoor. 376 00:25:13,440 --> 00:25:18,240 She was more interested in finding out about you and Cole than jumping my bones. 377 00:25:18,240 --> 00:25:20,240 - What did you tell her? 378 00:25:22,520 --> 00:25:25,400 - ♪ Well, you told me that you need me... 379 00:25:25,400 --> 00:25:27,400 - Oh, shit. 380 00:25:28,880 --> 00:25:30,880 Take a seat. 381 00:25:31,200 --> 00:25:33,080 - Thanks. 382 00:25:33,080 --> 00:25:35,480 - You knew Jonty Darwin well? 383 00:25:35,840 --> 00:25:38,040 - Unfortunately. 384 00:25:38,840 --> 00:25:42,760 - So you knew he was writing a piece accusing you of being a shitty operator. 385 00:25:42,760 --> 00:25:47,200 - Look, is this about the pub? Look, he threw hands first, mate. 386 00:25:47,200 --> 00:25:49,800 - So you... you had a brawl with him? When? 387 00:25:49,800 --> 00:25:53,080 - Last night. It was just self-defence. 388 00:25:54,000 --> 00:25:56,240 What a wanker. 389 00:25:56,680 --> 00:25:59,000 - What'd you just say? - That's a girly drink you got there, mate. 390 00:26:01,280 --> 00:26:03,800 - 'A girly drink'? - Look, if Jonty's gonna press charges, 391 00:26:03,800 --> 00:26:07,160 then I'll press 'em right back. - Well, I don't think he's gonna be pressing any charges 392 00:26:07,160 --> 00:26:10,160 from the body bag he's currently occupying. 393 00:26:10,160 --> 00:26:12,160 - Eh? 394 00:26:12,640 --> 00:26:14,600 What― What happened? 395 00:26:14,600 --> 00:26:17,120 What, did the storm get him? - No. 396 00:26:17,120 --> 00:26:21,400 A human did ― a human who will have defence injuries, 397 00:26:21,840 --> 00:26:24,040 scratch marks or similar. 398 00:26:24,280 --> 00:26:27,920 - Hold on. Hold the hell on― - When Forensics get through, 399 00:26:27,920 --> 00:26:31,880 they'll be able to identify the tissue under his fingernails. 400 00:26:31,880 --> 00:26:34,320 So if there's anything you wanna say in the meantime... 401 00:26:34,320 --> 00:26:36,080 - Uh, yeah ― Jonty did this. 402 00:26:36,080 --> 00:26:37,960 He scratched me last night in the pub. 403 00:26:40,840 --> 00:26:46,080 What the hell? - That thing actually cost me, like, $12, but, uh... worth it. 404 00:26:46,080 --> 00:26:50,760 I'm a truth teller, Dylan. You're nothing but a scammer. 405 00:26:50,760 --> 00:26:54,680 - Look at you, eh. Come here from the city, picking on the locals, trying to make ends meet. 406 00:26:54,680 --> 00:26:56,800 - Don't paint yourself as the victim. 407 00:26:56,800 --> 00:26:57,840 Hey... 408 00:26:59,680 --> 00:27:00,880 What the hell?! 409 00:27:00,880 --> 00:27:02,360 - I didn't― I didn't actually mean to do that. 410 00:27:02,360 --> 00:27:05,840 - You come near me again, you'll regret it. 411 00:27:09,960 --> 00:27:12,160 - It's convenient timing. 412 00:27:12,760 --> 00:27:15,760 Where were you this morning, Dylan? 413 00:27:16,280 --> 00:27:20,440 - With my clients. - You sure? You seemed to need time to think about that. 414 00:27:20,440 --> 00:27:24,120 - Look, we met at 9 ― brunch at the craft brewery, then here. That's it. 415 00:27:24,120 --> 00:27:26,120 Ask them. - OK. 416 00:27:26,240 --> 00:27:30,280 And remember the beaches are still closed, so stay inside, 417 00:27:30,280 --> 00:27:34,280 and stay listening to Simona. - ♪ Screamin' words of Glory 418 00:27:34,280 --> 00:27:36,280 ♪ from the back of a Ford. 419 00:27:37,080 --> 00:27:41,840 ♪ He turned my mama's head with the Word of the Lord. 420 00:27:42,400 --> 00:27:44,960 ♪ He might've been preachin', but every single evenin', 421 00:27:44,960 --> 00:27:48,640 ♪ Papa was a Moonshine Man. - ♪ Moonshine Man. 422 00:27:49,480 --> 00:27:52,320 ♪ Moonshine Man... - Lost something? 423 00:27:52,320 --> 00:27:55,400 - Uh, Jonty has ― his scarf. 424 00:27:55,920 --> 00:27:57,200 - Oh, yeah. 425 00:27:57,200 --> 00:28:00,600 He was a bit of a scarf-wearer. That whole preppy thing. 426 00:28:00,600 --> 00:28:05,680 - He also had a lot of food stashed in the fridge. - Did he? Anything yum? 427 00:28:05,680 --> 00:28:07,680 Oh. Right. Sorry. 428 00:28:08,200 --> 00:28:11,200 Well, it's not like he's gonna miss it. - It's tofu, by the looks. 429 00:28:11,200 --> 00:28:14,240 - Oh, pass. Any booze in there? 430 00:28:14,240 --> 00:28:15,840 - All this hunkering down can get a bit dull 431 00:28:15,840 --> 00:28:18,320 once the initial excitement wears off. 432 00:28:18,320 --> 00:28:20,320 So... 433 00:28:20,560 --> 00:28:24,440 shall we raid the prize cupboard? 434 00:28:25,200 --> 00:28:28,000 Sure. Why not? - I like your style. 435 00:28:28,000 --> 00:28:31,480 - Well, maybe I just wanna loosen your tongue so I can interrogate you. 436 00:28:31,480 --> 00:28:34,680 - I totally did it. - We'll soon find out. 437 00:28:34,680 --> 00:28:40,080 - Well, crack into some cheap promo grog... and see what happens. 438 00:28:44,040 --> 00:28:46,800 - Saffron. 439 00:28:46,800 --> 00:28:49,680 Do you maybe wanna go and check all of the units, make sure everyone's happy? 440 00:28:49,680 --> 00:28:52,240 - Oh, no can do. Cole asked me to stalk Simona. 441 00:28:52,240 --> 00:28:55,920 - Generally, or something specific? - Generally, and I am all over it. 442 00:28:55,920 --> 00:28:58,720 Simona is hilarious. - Here we go. 443 00:28:58,720 --> 00:29:01,920 This is my first topless sprint down Ponsonby Road! 444 00:29:01,920 --> 00:29:05,120 Whooo! - OK. 445 00:29:06,080 --> 00:29:09,480 Ooh. - Oh. - Come with me. 446 00:29:09,560 --> 00:29:12,440 - Vanessa, I love that you're being overprotective, but I'm a big girl, 447 00:29:12,440 --> 00:29:15,080 and I think Clayton's a really interesting man. - No, no, no, no. 448 00:29:15,080 --> 00:29:17,360 I need you. 449 00:29:17,360 --> 00:29:21,560 Dylan, I'd love to have that cat with your clients now. 450 00:29:21,560 --> 00:29:23,560 - I― Uh, of course. 451 00:29:25,240 --> 00:29:29,000 The owner would like ask you something. 452 00:29:29,000 --> 00:29:34,600 Please tell him that I was with you all day. 453 00:29:35,000 --> 00:29:37,600 - Oh. But what is the truth? 454 00:29:39,240 --> 00:29:45,000 - Oh. Um, this is my friend Maxine. She's spent some time in France. -I have. 455 00:29:45,000 --> 00:29:48,600 - And so was Dylan with them at the craft brewery? 456 00:29:48,600 --> 00:29:50,840 - No, Vinny. But no. 457 00:29:50,840 --> 00:29:53,720 - Pretty sure that means no. -Shit. 458 00:29:55,520 --> 00:29:59,160 - Oh. - Oh. There goes the power lines. 459 00:29:59,160 --> 00:30:01,480 - So, what happens now? 460 00:30:01,480 --> 00:30:03,560 - Mm-mm. Wait for it. 461 00:30:04,200 --> 00:30:06,240 Wait for it. 462 00:30:06,680 --> 00:30:12,280 Boom. We have a generator. 463 00:30:12,280 --> 00:30:19,560 Fear not, listeners. I'm still here. Simona Cassidy with you on Peninsula FM. 464 00:30:20,200 --> 00:30:24,640 One of my old colleagues won Broadcaster of the Year for her work during a weather event like this. 465 00:30:24,640 --> 00:30:26,640 - Hmm. Nice. - Mmm. 466 00:30:27,400 --> 00:30:31,360 Now, this is not the best party wine, but it will do the trick. 467 00:30:31,360 --> 00:30:34,360 - It's OK, uh, while you're working? 468 00:30:34,400 --> 00:30:36,600 - Just a cheeky little one. 469 00:30:37,480 --> 00:30:39,480 Cheers. - Cheers. 470 00:30:39,960 --> 00:30:42,680 - Thank God for generators, eh? 471 00:30:42,680 --> 00:30:47,400 - Saffron. Why is the, um, generator not working? - Hmm... 472 00:30:47,400 --> 00:30:53,000 - You did fill up the generator like I asked you to a couple of weeks ago? 473 00:30:53,000 --> 00:30:55,280 - I was gonna get around to it. - Oh... 474 00:30:55,280 --> 00:30:57,280 Oi! Dylan! 475 00:31:09,480 --> 00:31:12,160 Where ya headed, mate? 476 00:31:12,160 --> 00:31:15,320 - Look, this place is giving me the shits, OK? I feel like I've done something wrong. 477 00:31:15,320 --> 00:31:19,960 - You have. You lied about where you were when Jonty died. - OK. 478 00:31:19,960 --> 00:31:23,400 Look, I wasn't with Fabrice and the others. OK? 479 00:31:23,400 --> 00:31:25,960 I was off the bush track prepping for the day's tour. 480 00:31:25,960 --> 00:31:30,520 - Why didn't you just say that? - Look, kiwi aren't easy to see, right? 481 00:31:30,520 --> 00:31:34,560 Especially during the day. - Being nocturnal. So...? 482 00:31:34,560 --> 00:31:37,720 - So I give my clients a little bang for their buck, you know? 483 00:31:37,720 --> 00:31:40,840 OK? A couple of droppings along the bush track, 484 00:31:40,840 --> 00:31:42,840 some kiwi footprints. 485 00:31:43,160 --> 00:31:45,160 I, um... 486 00:31:46,400 --> 00:31:48,800 If they can't be seen, I, uh... 487 00:31:52,320 --> 00:31:55,160 make sure they're heard. 488 00:31:55,160 --> 00:31:57,880 - So you are scamming your clients. 489 00:31:58,080 --> 00:32:01,520 If we go up there, are we gonna find this stuff that you planted? 490 00:32:01,520 --> 00:32:04,560 - Maybe, if the rain hasn't washed it away. 491 00:32:04,560 --> 00:32:07,040 - So it's just your word, then? 492 00:32:07,280 --> 00:32:11,160 - The hi-vis guys are working hard to locate the lines down, 493 00:32:11,160 --> 00:32:13,960 but we may be in for a dark few hours. 494 00:32:17,200 --> 00:32:20,560 But I'll be here through the night to hold you tight 495 00:32:20,560 --> 00:32:22,960 till the sun comes out again. 496 00:32:23,080 --> 00:32:25,080 - Hello? - Are you alone? 497 00:32:25,080 --> 00:32:28,280 - Yeah. I'm, uh... I'm in the prize cupboard. 498 00:32:28,280 --> 00:32:33,880 - I love a train wreck, and Simmy never met a table she didn't wanna dance on ― or fall off. 499 00:32:33,880 --> 00:32:36,240 - Yeah. She's a colourful character. 500 00:32:36,240 --> 00:32:40,800 - Have fun watching the reels I just sent you. 501 00:32:43,800 --> 00:32:45,800 - Slaaaay, bitches! 502 00:32:46,320 --> 00:32:48,600 Whooo! 503 00:33:13,760 --> 00:33:16,040 - I still don't know why I'm doing this. 504 00:33:16,040 --> 00:33:19,120 - Cos you still love me and Cole, really? 505 00:33:19,120 --> 00:33:22,200 Plus, it'd be really good to confirm this alibi. 506 00:33:22,200 --> 00:33:25,400 - OK. The Titoki grove's just up ahead. 507 00:33:28,080 --> 00:33:30,080 Got it. 508 00:33:30,360 --> 00:33:34,080 Enough battery power to prove it was planted this morning? 509 00:33:36,640 --> 00:33:38,720 - Yep ― almost full power. 510 00:33:39,080 --> 00:33:42,080 - OK. Love your work, Jamie. Thanks. 511 00:33:43,520 --> 00:33:46,880 - Honestly, shonky tour operator. Not a killer. 512 00:33:46,880 --> 00:33:48,640 - You said it. 513 00:33:48,640 --> 00:33:51,240 Oh, finally. 514 00:33:56,480 --> 00:33:59,760 - Anything urgent? - Nah ― just our cleaner calling. 515 00:33:59,760 --> 00:34:01,600 Motel business. 516 00:34:01,600 --> 00:34:04,920 Hey, is there any more booze out the back? That wine's a bit, uh... 517 00:34:04,920 --> 00:34:09,120 - Mm. There's a reason it's a freebie. 518 00:34:44,280 --> 00:34:46,280 - No dark liquor, sorry. 519 00:34:48,760 --> 00:34:51,960 What are you doing? - Well, I was gonna take a look in your car. 520 00:34:51,960 --> 00:34:54,280 - Oh, nah, I don't have any drinks in my car. - Nope. 521 00:34:54,280 --> 00:34:56,280 - Oh. - But I wanted to find the black T-shirt 522 00:34:56,280 --> 00:34:58,800 you were wearing earlier today. 523 00:34:58,800 --> 00:35:03,960 Because if I can find it, I'm pretty sure the fibres will match the ones found under Jonty'snails. 524 00:35:03,960 --> 00:35:07,240 - Yeah. 525 00:35:07,600 --> 00:35:11,400 - There's also the scarf he was wearing today. 526 00:35:11,840 --> 00:35:14,440 The one you strangled him with. 527 00:35:17,000 --> 00:35:21,280 - Try searching my car with a bottle in ya head, mate. 528 00:35:23,280 --> 00:35:25,280 - You always wear black. 529 00:35:27,720 --> 00:35:31,480 Every one of those pictures up there, the whole 'rock chick' thing. 530 00:35:31,480 --> 00:35:35,280 You'd never choose that station merch you've got on right now. 531 00:35:35,280 --> 00:35:37,680 But you had to change. Right? 532 00:35:38,160 --> 00:35:43,040 Because Jonty struggled, grabbed your top, and I'm guessing it ripped. 533 00:35:43,040 --> 00:35:45,560 - You're bonkers, mate. 534 00:35:45,560 --> 00:35:47,680 Says the woman waving a broken bottle about. 535 00:35:47,680 --> 00:35:51,360 - I'm protecting myself because you are scaring me. - Oh. 536 00:35:51,360 --> 00:35:54,480 Well, I-I apologise. I can leave, if you'd feel safer. 537 00:35:54,480 --> 00:35:57,520 - And have you slandering me around town? I don't think so. 538 00:35:57,520 --> 00:35:59,320 - So, what, you're gonna bottle me? 539 00:35:59,320 --> 00:36:01,560 - It wouldn't be my first time. 540 00:36:01,560 --> 00:36:03,960 Slay, bitches! 541 00:36:04,040 --> 00:36:05,720 Whoo! 542 00:36:05,720 --> 00:36:08,680 - Hey, Saffron, did Cole reply when you sent all―? 543 00:36:08,680 --> 00:36:12,240 This is my private home, Burns. You can't just walk in. - Yep. Vin. Vin, I know. Look―Vin. 544 00:36:12,240 --> 00:36:15,760 I just really wanna sort this out. - No, there's nothing to sort out. - Look― 545 00:36:15,760 --> 00:36:18,920 - You screwed us over, and now you're here, I don't― - I don't think there's any risk. 546 00:36:18,920 --> 00:36:22,080 This is the other thing that I came here to say. 547 00:36:22,080 --> 00:36:24,840 If you wanted to come back to Sydney, 548 00:36:24,840 --> 00:36:27,560 Cole's not in danger anymore. 549 00:36:27,640 --> 00:36:30,040 OK. Don't believe me. 550 00:36:30,040 --> 00:36:32,880 Stay here, holding a baby cop's hand. - What? 551 00:36:32,880 --> 00:36:35,000 - You're being wasted. - No, no. Don't belittle Jamie 552 00:36:35,000 --> 00:36:37,200 or my husband. - Get back to your actual career. - Shush, shush! 553 00:36:37,200 --> 00:36:39,160 - You didn't come to Mowai Bay... - It's Cole. 554 00:36:39,160 --> 00:36:41,680 - ...out of choice. You were fired from breakfast radio. 555 00:36:41,680 --> 00:36:44,440 I was stitched up. - You slapped a child star. 556 00:36:44,440 --> 00:36:46,800 - Oh, being outrageous was part of my brand. - Just― 557 00:36:46,800 --> 00:36:49,440 - Are you guys hearing this? It's brilliant. 558 00:36:49,440 --> 00:36:51,560 - Put the bottle down, Simona. 559 00:36:51,560 --> 00:36:53,400 - I'll put the bottle down your goddamn throat. 560 00:36:55,640 --> 00:36:58,640 - God. What the hell? 561 00:36:59,240 --> 00:37:02,600 - There's no gas. - Shit! 562 00:37:02,600 --> 00:37:04,600 Saffron. 563 00:37:05,640 --> 00:37:08,480 Saffron, did you siphon gas out of my car? 564 00:37:08,480 --> 00:37:11,080 - You asked me to fill the generator! 565 00:37:11,080 --> 00:37:14,720 Look, we'll take your rental. Where'd you park? - I got the bus here. 566 00:37:16,080 --> 00:37:17,880 - Hey, you need a lift, team? - Yes! 567 00:37:17,880 --> 00:37:19,560 - Yeah? - Yes. 568 00:37:19,560 --> 00:37:22,640 - I saw the email from your old station. 569 00:37:22,640 --> 00:37:26,040 You thought they were reaching out because they wanted to have you back, 570 00:37:26,040 --> 00:37:28,440 but they wanted a reference... for Jonty. 571 00:37:28,440 --> 00:37:31,080 - Because he was cheap, not because he's talented. 572 00:37:31,080 --> 00:37:34,280 - And so you replied offering to take a lower rate if they'd have you back. 573 00:37:34,280 --> 00:37:37,360 - You had a thorough snoop, didn't you? 574 00:37:37,360 --> 00:37:39,360 - But they wanted him. 575 00:37:39,520 --> 00:37:42,520 Your moment was over. Out with the old, in with the new. 576 00:37:42,520 --> 00:37:47,720 So this morning, you saw the incoming storm as a way to get attention again. 577 00:37:47,720 --> 00:37:50,640 But when you got here, Jonty was ensconced and not going anywhere. 578 00:37:50,640 --> 00:37:53,720 - Off you go, junior. This is my shift. 579 00:37:54,240 --> 00:37:56,240 - Um... 580 00:37:56,600 --> 00:37:59,320 the people wanna hear a soothing, reassuring voice. 581 00:37:59,320 --> 00:38:01,280 - They wanna hear the voice of experience. 582 00:38:01,280 --> 00:38:03,320 - I'm a serious journalist, Simona. 583 00:38:03,320 --> 00:38:05,840 - Ah. You're a serious dickhead. 584 00:38:05,840 --> 00:38:09,360 Says the breakfast radio idiot. 585 00:38:09,360 --> 00:38:12,240 'Whoo-oh! Wacky-oh. It's Simmy in the morning.' 586 00:38:12,240 --> 00:38:16,240 You think that's what the people need when there's an emergency happening? 587 00:38:16,240 --> 00:38:18,240 Sorry. No. 588 00:38:19,120 --> 00:38:19,960 Piss off. 589 00:38:19,960 --> 00:38:24,720 - You've always had anger issues, and, man, did they come to the fore today. 590 00:38:24,720 --> 00:38:26,040 - And― 591 00:38:26,040 --> 00:38:30,120 - You yanked his scarf around his neck and held tight, but Jonty... 592 00:38:30,120 --> 00:38:34,920 Jonty fought back ― clawed you with his nails, ripped your T-shirt ― your black band T-shirt, 593 00:38:34,920 --> 00:38:39,560 which you then swapped out for that one from the merch cupboard. 594 00:38:39,560 --> 00:38:41,760 And you left your sandwich on the desk to make it look like 595 00:38:41,760 --> 00:38:43,760 he choked. 596 00:38:45,560 --> 00:38:49,200 Simona, did you know Jonty was a vegetarian? 597 00:38:49,200 --> 00:38:52,440 Yeah. There's the lunch he stashed in the fridge. 598 00:38:52,440 --> 00:38:57,880 And the other piece he was writing ― 'Save the planet. Don't eat meat.' 599 00:38:57,880 --> 00:39:02,160 - You think you're so smart, eh. - Well, kinda. 600 00:39:02,160 --> 00:39:07,360 I mean, I hit the broadcast button and you never noticed, so... 601 00:39:10,880 --> 00:39:12,880 - Gidday. 602 00:39:14,880 --> 00:39:17,320 - Ugh, it's like you people don't know a joke when you hear one. 603 00:39:17,320 --> 00:39:21,000 - Hey, honey? You got a great voice for radio. 604 00:39:24,720 --> 00:39:26,720 - All good. 605 00:39:27,640 --> 00:39:31,160 Suspect's on the way to the city with Annette's team. 606 00:39:31,160 --> 00:39:34,760 Old Slipper Hill Highway opened just in time. 607 00:39:34,760 --> 00:39:40,360 - And Simona Cassidy has another headline to add to her collection. 608 00:39:40,720 --> 00:39:42,720 - So... back to... 609 00:39:44,920 --> 00:39:48,400 Were you and Vinny both undercover agents, or...? 610 00:39:48,400 --> 00:39:50,400 - Just me. 611 00:39:50,760 --> 00:39:53,760 18-month operation in Queensland. 612 00:39:54,400 --> 00:39:57,720 - That's a long time away from Vinny. - Yeah. Well... 613 00:39:57,720 --> 00:40:02,520 she understood. She was always about 'work comes first'. 614 00:40:05,320 --> 00:40:07,320 I was, um... 615 00:40:08,240 --> 00:40:11,640 I was asked to infiltrate a crime family on the Goldie. 616 00:40:11,640 --> 00:40:14,080 Bigcrime family. 617 00:40:15,520 --> 00:40:18,920 And I became part of that family... 618 00:40:19,920 --> 00:40:23,080 eventually. Birthdays, 619 00:40:23,080 --> 00:40:25,680 Christmas, family dinners... 620 00:40:27,240 --> 00:40:29,240 Until termination day. 621 00:40:31,440 --> 00:40:36,640 Three brothers, their old man, four of the crew ― all went away. 622 00:40:37,680 --> 00:40:40,840 - And they knew it was you? - Nah. 623 00:40:40,840 --> 00:40:42,840 Nah, not a clue. 624 00:40:43,720 --> 00:40:45,720 I was that close to them. 625 00:40:47,920 --> 00:40:52,360 Till Burnsie took a pile of cash in exchange for enlightening them. 626 00:40:52,360 --> 00:40:54,840 - Whoa. That's a good of him 627 00:40:55,160 --> 00:40:59,360 How come you haven't kicked Burnsie's arse all the way back across the Tasman Sea? 628 00:40:59,360 --> 00:41:02,800 - Maybe I want him where I can see him. 629 00:41:02,800 --> 00:41:06,800 - You know what? Maybe he did us a favour. 630 00:41:07,520 --> 00:41:10,120 Turned out all right, I reckon. 631 00:41:10,280 --> 00:41:11,960 - Yeah. 632 00:41:11,960 --> 00:41:13,960 Yeah, I reckon too. 633 00:41:16,160 --> 00:41:18,160 - Cheers, Big Ears. 634 00:41:18,440 --> 00:41:23,600 - Saffron, can you take this? - Oh, cheers. 635 00:41:23,600 --> 00:41:26,080 - Choose your pile. Which pile? 636 00:41:26,080 --> 00:41:28,080 That one? OK. Very good. 637 00:41:28,080 --> 00:41:30,960 - Road's open. I'll call you a taxi. 638 00:41:31,320 --> 00:41:34,000 - Oh. Uh... Vinny, look― 639 00:41:34,920 --> 00:41:39,800 Expensive trip, and Maxine has asked me to stay on for a bit. 640 00:41:53,280 --> 00:41:55,960 - You know I never believed Annette, right? 641 00:41:55,960 --> 00:41:58,200 - I wouldn't have blamed you if you did. 642 00:41:58,200 --> 00:42:00,200 - 18 months apart? - Mm. 643 00:42:00,840 --> 00:42:06,120 - You're the tightest couple I know. - Yeah, we do OK. 644 00:42:07,680 --> 00:42:10,080 You know what Burnsie is saying? 645 00:42:10,080 --> 00:42:12,640 - Yeah ― he's booked Unit 12 for a couple more days. 646 00:42:12,640 --> 00:42:15,360 Look, I just― I think we hear him out. OK? 647 00:42:15,360 --> 00:42:17,920 He's saying he's stopped gambling, even had some counselling. 648 00:42:17,920 --> 00:42:23,320 But I tell you what, if he's full of shit― - I get to say I told you so? 649 00:42:27,560 --> 00:42:30,040 Oh... 650 00:42:30,080 --> 00:42:32,560 - May I have this dance? - Yeah, go on. 651 00:42:32,560 --> 00:42:35,200 - ♪ Yeah, yeah, yeah, yeah. ♪ She's a mod, she's a mod. 652 00:42:35,200 --> 00:42:37,960 ♪ Yeah, yeah. ♪ She's a mod, she's a mod. 653 00:42:37,960 --> 00:42:40,240 ♪ She won't change anymore. 654 00:42:47,520 --> 00:42:49,640 - ♪ She's a mod, she's a mod, she's a mod. 655 00:42:49,640 --> 00:42:52,720 ♪ Yeah, yeah, yeah, yeah. She's a mod, she's a mod. 656 00:42:52,720 --> 00:42:54,440 ♪ Yeah, yeah. She's a... 657 00:42:54,440 --> 00:42:57,240 - Yeah, come on! 658 00:42:59,200 --> 00:43:01,200 - Burns. 659 00:43:02,120 --> 00:43:04,120 Yeah. Yeah, I'm here. 660 00:43:05,840 --> 00:43:09,560 It's a tin-pot town in the middle of nowhere with one community cop, 661 00:43:09,560 --> 00:43:11,560 and he's barely that. 662 00:43:13,040 --> 00:43:15,040 First things first ― 663 00:43:15,120 --> 00:43:17,400 have you made the transfer? 664 00:43:19,360 --> 00:43:21,360 OK. Well, um... 665 00:43:22,960 --> 00:43:26,040 I'll text the address when we hang up. 666 00:43:40,480 --> 00:43:44,600 - I am standing in what looks like a very glamorous meth lab. 667 00:43:44,600 --> 00:43:46,520 - So how'd you get this picture? - You don't wanna know. - Doesn't matter. 668 00:43:46,520 --> 00:43:48,960 Charlie from the pub called. Someone handed in my wallet. 669 00:43:48,960 --> 00:43:51,640 - Thank the person that found it. 670 00:43:54,360 --> 00:43:57,520 - What did you do?! - Really, I-I never expected that anyone would get killed. 671 00:43:57,520 --> 00:43:58,640 - That's what they do! 672 00:43:58,640 --> 00:44:00,360 We gotta get out of here ― me and Vinny. 673 00:44:00,360 --> 00:44:03,280 - She just got a text and boosted. Something about a new lead. 674 00:44:03,280 --> 00:44:05,960 - Oh, shit. The undercover thing. 675 00:44:05,960 --> 00:44:08,640 - Undercover. - Called it. 676 00:44:09,120 --> 00:44:10,280 - Who are you?